2021年翻譯資格二級綜合能力練習(xí)題及解析（六）

廣大考生可以 免費預(yù)約短信提醒，屆時我們會短信通知2021年下半年翻譯專業(yè)資格考試準考證打印時間，請及時預(yù)約。更多資料請看《2021年翻譯資格二級綜合能力練習(xí)題及解析匯總》。

1). The photohappy memories( )of my early childhood.

A. takes to heart

B. reminds

C. brings to mind

D. impresses

正確答案: C

答案解析:句意:這張照片是我想起小時候的快樂回憶。brings to mind想起。 remind提醒，常用remind sbsth的形式。impressE印， 蓋印，留下印象。根據(jù)句意，c項正確。

1). Mary sent me a gift and wished me many happy( )on my bir thday.

A. re turns

B. memones

C. congr atulations

D. greetings

正確答案: A

答案解析:句意: Mlary送給我生 日禮物并祝我生日快樂。many happy returns on one ‘sbir thday祝賀生日用語:年年有今日，歲歲有今朝。

1). Doctors keep trying to( )her of her dependence onthe drug.

A. relieve

B. rob

C. break

D. deprive

正確答案: C

答案解析:句意:醫(yī)生們一直努力使她擺脫對藥的依賴性。break of戒掉。relieve of使解除，使免除。rob... of搶劫，盜取。deprive.. of剝奪，使喪失。

1). She was soin the book she was reading that she didn' t notice me come intotheroom. ( )

A. impressed

B. meditated

C. fascinated

D. engrossed

正確答案: D

答案解析:句意:她看書看的如此全神貫注以至于我進了房間她都沒注意到。

engros:sed in全神貫注于，埋頭于。impressed外加的，有刻痕的。

meditated企圖的，深思的，常與on搭配。

fascinated被強烈地吸引住，感到著迷，常與by和to連用。

1). Rumors are everywhere, spreading fear, damaging r eputations,and turning calm situations into( ) ones.

A. tragic

B. vulnerable

C. turbulent

D. suspicious

正確答案: C

答案解析:形容詞辨析。該句指出謠言的危害，因此該空填入的詞應(yīng)與calm (平靜的)相對。turbulent意為“吵鬧的;騷亂的”,符合題意。tragic悲慘的; 悲劇的。vulnerable易受攻擊的;易受傷害的;易患病的。suspicious可疑的; 懷疑的。

1). Your blunt treatment of disputes would put other people in a negative frame of ()with the result that they wouldnot be able to accept your proposal.

A. mind

B. idea

C. intention

D. wrish

正確答案: A

答案解析:固定搭配。frame of mindd為固定搭配，意為“心情，心境”,常見的用法有in a good/ positive/ relaxed / negativeframe of mind.

以上是“2021年翻譯資格二級綜合能力練習(xí)題及解析（六）”的相關(guān)內(nèi)容，小編為大家整理歷年翻譯資格考試大綱、教材變動、各科模擬試題、歷年真題解析等備考資料，可以點擊下方按鈕“免費下載”，更多翻譯資格英語考試資料持續(xù)更新中！