2011年巖土工程師常用術(shù)語(yǔ)英語(yǔ)翻譯及名詞解釋15

　　21. 爆炸作用 explosion action $lesson$

　　由爆炸通過(guò)空氣工巖土產(chǎn)生的沖擊波、壓縮波等而引起的結(jié)構(gòu)的動(dòng)態(tài)作用。

　　22.風(fēng)荷載 wind load

　　作用在建筑物上或構(gòu)筑物表面上計(jì)算用的風(fēng)壓。

　　23.風(fēng)振 wind vibration

　　風(fēng)壓的動(dòng)態(tài)作用。

　　24. 雪荷載 snow load

　　作用在建筑物或構(gòu)筑物頂面上計(jì)算用的雪壓。

　　25.吊車(chē)荷載 crane load

　　工業(yè)建筑用的吊車(chē)起吊重物時(shí)對(duì)建筑物產(chǎn)生計(jì)算用的堅(jiān)向作用或水平作用。

　　26.樓面、屋面活荷載 floor live load; roof live load

　　樓面或屋面上計(jì)算用的直接作用，通常以等效的面分布力表示。

　　27.橋(橋梁)荷載 load on bridge

　　橋結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)應(yīng)考慮的各種可能出現(xiàn)荷載的統(tǒng)稱，包括恒荷載、活荷載和其他荷載。

　　28.橋(橋梁)恒荷載 dead load on bridge

　　包括橋結(jié)構(gòu)本身的自重，預(yù)加應(yīng)力、混凝土的收縮和徐變的影響、土的重力、靜水壓力及浮力等。

　　29.橋(橋梁)活荷載 live load on bridge

　　包括公路車(chē)輛荷載或中國(guó)鐵路標(biāo)準(zhǔn)活荷載，及由他們引起的沖擊、離心力、橫向搖擺力、制動(dòng)力、牽引力、土壓力等和在人行道上人員活動(dòng)所產(chǎn)生的人群荷載。

　　30.公路車(chē)輛荷載標(biāo)準(zhǔn) Standard highway vehicle load

　　由國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定作為橋涵設(shè)計(jì)依據(jù)的公路車(chē)輛荷載標(biāo)準(zhǔn)。

　　31.中國(guó)鐵路標(biāo)準(zhǔn)活載 Standard Railway Live Load

　　Specified by the People’s

　　Republic of China

　　設(shè)計(jì)用的中華人民共和國(guó)鐵路標(biāo)準(zhǔn)活荷載,簡(jiǎn)稱中一活載。

　　32.船舶荷載 ship load

　　船舶直接或間接施加于建筑物、構(gòu)筑物上的各種作用。

　　33.起重運(yùn)輸機(jī)械荷載 crane and vehicle load

　　由于起重、運(yùn)輸機(jī)械的自重及其工作和行駛時(shí)施加于建筑物、構(gòu)筑物上的作用。

　　34.船舶撞擊力 ship impact force

　　船舶靠巖時(shí)的動(dòng)能，對(duì)靠船碼頭所產(chǎn)生的撞擊作用。

　　35.船舶擠靠力 ship breasting force

　　由風(fēng)、浪、水流和冰等引起的，使靠碼頭的船舶對(duì)碼頭產(chǎn)生的擠壓作用。

　　36.船舶系纜力 mooring force

　　由風(fēng)、浪、水流和冰等引起的，使靠離碼頭的船舶對(duì)系船設(shè)施上纜繩產(chǎn)生的拉伸作用。

　　37.水壓力 water pressure

　　水在靜止時(shí)或流動(dòng)時(shí)，對(duì)于水接觸的建筑物、構(gòu)筑物表面產(chǎn)生的法向作用。

　　38.浮力 buoyance

　　各方向水體靜壓力對(duì)浸沒(méi)在水體中的物體所產(chǎn)生的鉛直向上的合力。

　　39.揚(yáng)壓力 uplift pressure

　　建筑物及其地基內(nèi)的滲水，對(duì)某一水平計(jì)算截面的浮托力與滲透壓力之和。

　　40.浪壓力(波浪力) wave pressure; wave force

　　波浪對(duì)水工建筑物產(chǎn)生的作用。

更多內(nèi)容訪問(wèn)>> 注冊(cè)土木工程師(巖土)考試頻道   注冊(cè)土木工程師(巖土)考試論壇  巖土工程師課程試聽(tīng)

?2011年注冊(cè)土木工程師（巖土）考試輔導(dǎo)招生簡(jiǎn)章
?巖土工程師輔導(dǎo)現(xiàn)在報(bào)名任意專(zhuān)業(yè)知識(shí)贈(zèng)送專(zhuān)業(yè)知識(shí)習(xí)題班
?老師輔導(dǎo)每天24小時(shí)不限時(shí)間隨時(shí)反復(fù)學(xué)習(xí)……