2021年翻譯資格二級綜合能力練習(xí)題及解析（四）

廣大考生可以 免費(fèi)預(yù)約短信提醒，屆時我們會短信通知2021年下半年翻譯專業(yè)資格考試準(zhǔn)考證打印時間，請及時預(yù)約。更多資料請看《2021年翻譯資格二級綜合能力練習(xí)題及解析匯總》。

1). Ifit goeson to( )its responsibilities,then the British government must act imediately in its place.

A. discipline

B. abdicate

C. bash

D. challenge

正確答案: B

答案解析:動詞辨析。句意:如果它繼續(xù)放棄責(zé)任，那么英國政府就必須立即接手。abdicate退位;放棄(職責(zé)，權(quán)力等)。disciplinei訓(xùn)練; 紀(jì)律;學(xué)科。bash重?fù)簦?猛撞。challenge向..挑戰(zhàn);質(zhì)疑。因此選項B符合題意。

1). Their claims to damages have not been convincingly ( ).

A. refuted

B. overwhe1med

C. depressed

D. intimidated

正確答案: A

答案解析:句意:他們對于損失的索賠還沒有被有說服力地駁回。refute駁斥，駁倒，反駁。這里指“他們的要求還未被駁回”。overwhelm覆蓋,淹沒;制服，壓倒。depress壓下， 降低;使消沉，使沮喪。intimidate恫嚇，恐嚇;脅迫，威脅(into)。

1). These things have nothing to do with each other. They are totally( ).

A. irrelevant

B. unrelated

C. irreconcilable

D. irreplaceable

正確答案: B

答案解析: unrelated (事物之間)無關(guān)的，不相干的。irrelevant (to)不相關(guān)的，無關(guān)系的，離題的。irreconcilable不能協(xié)調(diào)的， 矛盾的。irreplaceable不能掉換的。

1). I am sure I can ( )him into letting us stay in the hotel for the night.

A. speak

B. say

C. talk

D. tell

正確答案: C

答案解析:句意:我肯定我能說服他讓我們留在賓館過夜。

talk sb. into doingsth.

說服某人干某事。

1). We must make( )for his action,

because he is t0o young.

A. alternation

B. preparation

C. al1 owance

D. appr ehension

正確答案: C

答案解析:句意:我們必須原諒他的所作所為，因為他太年輕了。make allowance for考慮到...(而原諒)。make preparation for為-準(zhǔn)備。aappr ehension alternation交替，輪流。

appr ehension欣賞。

1). The bomb wi1l( ) the moment it is touched.

A.go on

B.go off

C. go out

D. go over

正確答案: B

答案解析:句意:炸彈一觸即爆。go off離開，消失，爆炸。go on繼續(xù)下去。go out出去;熄滅。go over仔細(xì)檢查，復(fù)習(xí)。the moment做連詞，引導(dǎo)一個時間狀語從句時，等于as soon意為“，就..”。

1). We seem oblivious of the fragility of the earth’s natural system. ( )

A. frailty

B. solitude

C. prevalence

D. fission

正確答案: A

答案解析:句意:我們似乎對地球上十分脆弱的生態(tài)系統(tǒng)漠然置之。fraglity脆弱。 frailty與之同義。solitude孤獨(dú) 。prevalence流行。 fission裂變 。

以上是“2021年翻譯資格二級綜合能力練習(xí)題及解析（四）”的相關(guān)內(nèi)容，小編為大家整理歷年翻譯資格考試大綱、教材變動、各科模擬試題、歷年真題解析等備考資料，可以點擊下方按鈕“免費(fèi)下載”，更多翻譯資格英語考試資料持續(xù)更新中！