當(dāng)前位置: 首頁(yè) > 翻譯資格(英語(yǔ)) > 翻譯資格(英語(yǔ))考試報(bào)名 > 2020年翻譯資格國(guó)際版口譯機(jī)考操作指南

2020年翻譯資格國(guó)際版口譯機(jī)考操作指南

更新時(shí)間:2020-12-11 09:35:01 來(lái)源:CATTI中心 瀏覽29收藏11

翻譯資格(英語(yǔ))報(bào)名、考試、查分時(shí)間 免費(fèi)短信提醒

地區(qū)

獲取驗(yàn)證 立即預(yù)約

請(qǐng)?zhí)顚?xiě)圖片驗(yàn)證碼后獲取短信驗(yàn)證碼

看不清楚,換張圖片

免費(fèi)獲取短信驗(yàn)證碼

摘要 環(huán)球網(wǎng)校(環(huán)球青藤旗下品牌)小編發(fā)布“2020年翻譯資格國(guó)際版口譯機(jī)考操作指南”。應(yīng)試人員進(jìn)入考場(chǎng)后,須按照指定機(jī)位號(hào)就座。在監(jiān)考人員發(fā)布登錄命令后,程序?qū)⒆詣?dòng)進(jìn)入登錄界面。2020年翻譯資格國(guó)際版口譯機(jī)考操作指南具體步驟如下圖所示:

編輯推薦:2020年全國(guó)各省翻譯資格考試成績(jī)查詢時(shí)間及查分入口匯總

一、系統(tǒng)登錄

(一)就座

應(yīng)試人員進(jìn)入考場(chǎng)后,須按照指定機(jī)位號(hào)就座。

(二)登錄

在監(jiān)考人員發(fā)布登錄命令后,程序?qū)⒆詣?dòng)進(jìn)入登錄界面。請(qǐng)根據(jù)提示輸入準(zhǔn)考證號(hào)和證件號(hào)碼,點(diǎn)擊“登錄”按鈕進(jìn)入確認(rèn)登錄界面。

(三)《口譯綜合能力》科目考前輸入測(cè)試和耳機(jī)測(cè)試

1.輸入測(cè)試,具體步驟如下圖所示:

2.耳機(jī)測(cè)試,具體步驟如下圖所示:

3.當(dāng)測(cè)試語(yǔ)音播放完畢后,會(huì)彈出信息提示,如果設(shè)備清晰,點(diǎn)擊“是,進(jìn)入考試”,進(jìn)入登錄確認(rèn)界面;如果不清晰,調(diào)整音量后重新測(cè)試,若設(shè)備故障請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系監(jiān)考人員,如下圖所示:

(四)《口譯實(shí)務(wù)》科目考前錄音測(cè)試

1.耳麥測(cè)試,具體步驟如下圖所示:

2.錄音完畢后,播放、回聽(tīng)剛才的錄音,具體步驟如下圖所示:

3.錄音播放完畢后,會(huì)彈出信息,如下圖所示:

如果錄音清晰,點(diǎn)擊“是,進(jìn)入考試”按鈕;如果不清晰,請(qǐng)調(diào)整音量后重新測(cè)試,若設(shè)備故障請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系監(jiān)考人員。

(五)確認(rèn)登錄

測(cè)試完畢后,請(qǐng)核對(duì)本人信息,確認(rèn)無(wú)誤后,點(diǎn)擊“確認(rèn)登錄”按鈕,進(jìn)入等待開(kāi)考界面。

二、等待開(kāi)考

在等待開(kāi)考界面,請(qǐng)利用考前等待時(shí)間認(rèn)真閱讀《考場(chǎng)規(guī)則》和《操作指南》。

閱讀完畢,點(diǎn)擊“我已閱讀”按鈕,系統(tǒng)開(kāi)始開(kāi)考倒計(jì)時(shí)。開(kāi)始考試時(shí)間到達(dá)后,系統(tǒng)將自動(dòng)進(jìn)入作答界面。

若開(kāi)始考試時(shí)間已到,應(yīng)試人員還沒(méi)有點(diǎn)擊“我已閱讀”,則系統(tǒng)發(fā)出提示信息。

重要提示:

只有點(diǎn)擊“我已閱讀”按鈕后,應(yīng)試人員才能進(jìn)入作答界面。考試開(kāi)始時(shí)間到達(dá)后,計(jì)時(shí)器開(kāi)始倒計(jì)時(shí),請(qǐng)及時(shí)點(diǎn)擊“我已閱讀”按鈕,避免影響作答時(shí)間。

三、作答界面

作答界面上方為標(biāo)題欄,左邊為題號(hào)欄,右邊為試題欄。根據(jù)考試科目不同,題目類型會(huì)有差異。

題號(hào)的背景色含義是:白底表示未作答,藍(lán)底表示已作答,橙底表示當(dāng)前選中的試題。

系統(tǒng)提供切換輸入法功能,切換試題功能,題號(hào)標(biāo)記功能(在題號(hào)欄上,被標(biāo)記的題號(hào)右上角有三角形標(biāo)識(shí))

(一)口譯綜合能力

可以根據(jù)需要對(duì)試卷進(jìn)行放大縮小操作:

可以根據(jù)需要對(duì)試題進(jìn)行強(qiáng)調(diào)顯示或者取消強(qiáng)調(diào),選中后點(diǎn)擊“強(qiáng)調(diào)顯示”,強(qiáng)調(diào)顯示后會(huì)以黃色進(jìn)行標(biāo)記:

(二)口譯實(shí)務(wù)(同聲傳譯)

同聲傳譯作答方式是一邊聽(tīng)試題語(yǔ)音、一邊進(jìn)行錄音作答。同聲傳譯分帶稿同傳,無(wú)稿同傳,下圖是英語(yǔ)二級(jí)帶稿同傳界面:

(三)口譯實(shí)務(wù)(交替?zhèn)髯g)

交替?zhèn)髯g作答方式是聽(tīng)一段試題語(yǔ)音、聽(tīng)到提示音后進(jìn)行作答,如下圖所示:

(四)回聽(tīng)

最后一題作答完畢后,會(huì)進(jìn)入回聽(tīng)環(huán)節(jié),應(yīng)試人員有3分鐘時(shí)間可以對(duì)所有錄音進(jìn)行選擇性回聽(tīng)。請(qǐng)確認(rèn)作答錄音是否能正常播放,若播放正常,點(diǎn)擊“確認(rèn)錄音正常”按鈕進(jìn)行交卷;若發(fā)現(xiàn)錄音失敗或錄音中出現(xiàn)強(qiáng)烈電流音,及時(shí)聯(lián)系監(jiān)考人員處理,如下圖所示:

四、交卷

(一)交卷成功

如果決定結(jié)束作答,可以點(diǎn)擊屏幕上方的“交卷”按鈕,結(jié)束答題。

(二)交卷失敗

如果交卷時(shí)出現(xiàn)下圖提示,請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系監(jiān)考人員。

五、異常處理

如果在考試過(guò)程中出現(xiàn)無(wú)法登錄、連接異常、程序無(wú)反應(yīng)、電腦死機(jī)、屏幕顯示中斷、耳機(jī)播放沒(méi)有聲音、麥克風(fēng)無(wú)法錄音、鍵盤鼠標(biāo)無(wú)法操作、交卷失敗等可能會(huì)影響考試進(jìn)程的狀況時(shí),請(qǐng)立即聯(lián)系監(jiān)考人員。

溫馨提示:2020年翻譯資格英語(yǔ)考試已經(jīng)結(jié)束,考試后考生最關(guān)心的事情就是查成績(jī),2020年翻譯資格成績(jī)查詢時(shí)間一般在考后60天后公布,應(yīng)試人員可通過(guò)中國(guó)人事考試網(wǎng)查詢考試成績(jī)。登錄翻譯資格考試成績(jī)查詢官網(wǎng)“成績(jī)查詢”欄目進(jìn)行查詢。小編預(yù)祝大家都能取得優(yōu)異成績(jī)!考生如果怕自己錯(cuò)過(guò)考試成績(jī)查詢的話,可以 免費(fèi)預(yù)約短信提醒,屆時(shí)會(huì)以短信的方式提醒大家2020年翻譯資格成績(jī)查詢時(shí)間。

環(huán)球網(wǎng)校發(fā)布“2020年翻譯資格國(guó)際版口譯機(jī)考操作指南”。小編為大家整理2020年翻譯專業(yè)資格考試大綱、教材變動(dòng)、各科模擬試題、歷年真題解析等備考資料,可以點(diǎn)擊下方按鈕免費(fèi)下載。

分享到: 編輯:環(huán)球網(wǎng)校

資料下載 精選課程 老師直播 真題練習(xí)

翻譯資格(英語(yǔ))資格查詢

翻譯資格(英語(yǔ))歷年真題下載 更多

翻譯資格(英語(yǔ))每日一練 打卡日歷

0
累計(jì)打卡
0
打卡人數(shù)
去打卡

預(yù)計(jì)用時(shí)3分鐘

環(huán)球網(wǎng)校移動(dòng)課堂APP 直播、聽(tīng)課。職達(dá)未來(lái)!

安卓版

下載

iPhone版

下載

返回頂部